اقترب عماد متعب، مهاجم فريق النادي الأهلي من الرحيل عن أسوار القلعة الحمراء خلال موسم الانتقالات الشتوية المقبلة، حيث تحسم لجنة الكرة بالنادي بالتنسيق مع المدير الفني حسام البدري مصير اللاعب خلال الساعات القليلة المقبلة، في ظل مؤشرات تؤكد رحيله.

وتم تصعد متعب لصفوف الفريق الاول للأهلي من فريق الشباب في موسم 2003-2004، قبل أن يحجز مكاناً أساسياً بتشكيلة الأحمر في موسم 2004-2005.

وخاض متعب رحلة احتراف قصيرة مع فريق اتحاد جدة السعودي موسم 2008- 2009.

وسجل متعب خلال مشواره  الحافل مع الأهلي 123 هدفاً بواقع 75 هدفاً بالدوري المصري و18 بكأس مصر و28 ببطولات الأندية الأفريقية، وهدفن بكأس العالم للأندية نسختي 2005 و 2013.

الجدير بالذكر أن متعب قد تُوج مع الفريق الأحمر بـ 28 لقباً متنوعاً ما بين قاريًا ومحلياً، فضلاً عن حصوله مع الفريق على برونزية العالم للأندية في 2006.